Namensstreit klebt am Auto

Stellen Sie sich vor, Sie leben in einem Land, das sich mit seinem Nachbarstaat streitet - wegen des Namens Ihres Landes. Und wenn Sie dann in das Nachbarland fahren, dürfen Sie nur einreisen, wenn Sie einen Aufkleber auf Ihrem Auto anbringen, auf dem steht, dass die Tatsache, dass Sie dieses Nachbarland einreisen lässt, nicht bedeutet,... Continue Reading →

Die Drei-Kriegerdenkmäler-Stadt Brčko

Keine gemeinsame Trauer Eine der Besonderheiten Bosnien und Herzegowinas ist, dass in dem Land in sehr unterschiedlicher Weise der Kriegstoten der 1990-er Jahre gedacht wird. Regional unterschiedlich, oft sogar von Gemeinde zu Gemeinde wechselnd, wird an gegnerische Kriegstote erinnert. Nicht selten wird in einem Dorf den Toten, die im Krieg auf einer Seite standen, und... Continue Reading →

1. Mai frei: Darf`s noch ein bisschen mehr sein?

Sie arbeiten heute, am 2. Mai, schon wieder, obwohl immer noch internationaler Tag der Arbeit ist? „Der war doch gestern“, meinen Sie? Richtig, das war er auch,  aber heute dauert er noch an. „Das kann nicht sein“ entgegnen Sie: „,Es geht doch um den Tag der Arbeit nicht um Tage“. OK, mathematisch und sprachlich haben... Continue Reading →

Manchmal lohnt es sich, früh aufzustehen

Manchmal lohnt es sich, früh aufzustehen. So auch hier, in Glamoč, Bosnien und Herzegowina, einer Stadt in einem Kanton, der drei bis vier Namen hat, weil Politiker lieber lange diskutieren, als einen gemeinsamen Nenner zu finden. Das ist aus vielen Gründen schade. Auch weil die vielen Herren und wenigen Damen (die allerdings auch nicht anders... Continue Reading →

Wenn unsere Brüder kommen, meiden wir den Balkon

Ende April besuchte eine Delegation des Russischen Föderationsparlaments unter Leitung der Parlamentssprecherin Valentina Matviyenko u.a. Banja Luka. Per Mail erreicht uns der Scan einer Benachrichtigung des Innenminsteriums der Republika Srpska aus diesem Anlass. Darin ist zu lesen: Geehrte Mieter und Nutzer dieses Objekts, am 24.4. 2018 hält sich eine hohe Delegation der Russischen Föderation zu... Continue Reading →

Bosnien und Herzegowina: Parlament „schreibt“ Theaterstück

Eigentlich sollten Parlamente (positive) Geschichte schreiben. Oder noch besser: Erfolgreich zum Nutzen der Bürger Politik machen. Nach Ansicht vieler  Bürger sind die Parlamente (skupštine) in Bosnien und Herzegowina weit davon entfernt, dies zu tun. Weshalb in Sarajevo eine Gruppe von Theaterleuten ein Theaterstück über das Parlament machten. Texte mussten sie dazu keine verfassen: Sie montierten... Continue Reading →

Doppeltes Ostern, doppelter Dom

Haben Sie letzte Woche schön Ostern gefeiert? Wenn nicht, dann können Sie es heute nachholen. Heute ist nämlich orthodoxes Ostern. Hierzu gratulieren wir allen, die es feiern. Ein passendes Bild dafür haben wir auch gefunden, in einer Buchhandlung in Belgrad: Dieses hübsche Modell einer orthodoxen Kirche (genauer: des Doms des Heiligen Sava), das dem Original... Continue Reading →

Primož Trubar: Der Slowenische Luther

An diesem Wochenende feiert auf dem Gebiet des ehemaligen Jugoslawien nur eine Minderheit Ostern. Und diese ist fast ausschließlich katholisch. Dabei handelt es sich vor allem um Slowenen und Kroaten in ihren Heimatstaaten oder in anderen ex-yu Republiken. Protestantismus, der unbekannte Glaube Die Anzahl der Protestanten dagegen ist, mit Ausnahme der von Ungarn besiedelten Gegenden... Continue Reading →

Website bereitgestellt von WordPress.com.

Nach oben ↑