Neues und Altes aus dem "ehemaligen Staat" (Jugoslawien)
Hier sind Zeilen aus einem Lied zum Bild geworden: Sidro koje ladju cuva,da ne bude buri plijentone skupa sa tom ladjom,jer je ono dio nje. (Der Anker, der den Kahn bewahrt, damit dieser nicht sinkt, geht mit diesem unter, weil er ein Teil von ihm ist) Bijelo Dugme "Ima neka tajna veza" (Es gibt eine... Continue Reading →
English translation below Auch wenn man dies häufig erst in der Rückschau erkennt: Kriege brechen meist nicht aus, sondern kündigen sich schon lange vorher an - oder werden Jahre lang herbeigeredet. Zu dieser Art gewaltsamer Auseinandersetzungen gehören auch die Kriege, die den Zerfall des ehemaligen Jugoslawiens begleiteten. Zu den Vorboten dieses Ereignisses gehörten auch Plattencovers.... Continue Reading →
English translation below Merkwürdige Themen und getrennte Wege Wegen der darin besungenen Themen ist die 1978 erschienene Single "Raćunajte na nas" (frei übersetzt: "Ihr könnt` auf uns zählen") der Band Rani Mraz (Früher Frost) mit ihrer Rückseite "Strašan žlulj" (frei übersetzt: "Ich habe eine mächtige Blase an den Händen". Ja, Sie haben richtig gelesen. Das... Continue Reading →
In der “Freiluftgalerie Belgrad“ finden sich viele Murale: vielfältig sind die Stile und Motive. Meist sind die Bilder sehr bunt. Schwarz-weiße Bilder mit merkwürdigen Kürzeln und Symbolen Eine Sorte von Bildern unterscheidet sich jedoch davon: Sie sind vornehmlich schwarz-weiß, zeigen einzelne Personen, meist mit einem Zitat, und wer genau hinsieht, entdeckt Kürzel wie "GTR/Grupa JNA"... Continue Reading →
Ein Gewehr - zusammen mit dem Namen bekannter deutscher Technik-Firmen - als Blickfang eines Elektroartikelgeschäfts? Wo liegt da der Zusammenhang? Das Schaufenster befindet sich in der montenegrinischen Hauptstadt Podgorica. Also in einer Gegend mit reichlich kriegerischer Vergangenheit. Das könnte ein Grund sein. Andererseits: Braucht es einen Grund für eine solche krude Kombination? Autroreifen haben ja... Continue Reading →
Quelle des Beitragsbilds: Stefan Flöper / Wikimedia Commons Am 1. September 2019 verstarb der Musiker Edo Zanki. Seine Karriere umfasste u.a. folgende Etappen: Zuerst schrieb er mit seinem Bruder Vilko Songs für Joy Fleming und Peter Horton. 1978 nahm Tina Turner auf ihrem ersten Soloalbum Rough sein Lied "Fruits of the Night" auf. (Dieses Lied nahm er... Continue Reading →
Belgrad am einem Montag abend und es regnet. Was soll man tun? Kein Problem. Montags gibt es im Dom Omladine häufig die Konzertreihe "Monday Blues". "Laid back" geht es dabei meist zu, deshalb besteht keinen Grund, Trübsal zu blasen. Auch dann nicht, wenn man ein paar Jahre älter ist. "Dom Omladine" heißt zwar "Haus der... Continue Reading →
Das wahre Woodstock fand in Sarajevo statt Bald jährt sich das Woodstock-Festival, das als Symbol für die vermeintliche Kraft der Rockmusik gegen Krieg und für „Love & Peace“ in die Geschichte einging, zum 50. Mal. Das wahre Antikriegsfestival fand jedoch 21 Jahre später in Sarajevo statt. Festival gegen den Krieg vor der Haustür Der Krieg,... Continue Reading →
Sind Sie Jazz-Fan und möchten einmal zu einem Jazz Festival in etwas anderer Umgebung? Dann auf nach Serbien! Nišville: (Fast) alles - außer Country In südserbischen Niš (ausgesprochen: Nisch) findet vom 8. bis 11. August das Nišville International Jazzfestival statt, dessen musikalische Spannweite weit über das namensgebende Genre hinausreicht. Neben Jazz auf vielen Bühnen (darunter... Continue Reading →
Es war in den 1970ern: In den deutschen Stadttheatern liefen bevorzugt zeitgenössische Stücke. Nicht nur dann, wenn in Ergänzung dazu Klassiker aufgeführt wurden, verzichtete man auf ein realistisches Bühnenbild. Nicht selten kam man sogar fast ganz ohne Bühnenbild aus. Auch wenn Peter Brook mit einem Essay vom Theater als leeren Raum den ideologischen Unterbau hierfür... Continue Reading →
exyusite 