"Sprayen macht Freude", sagt das Bild. Aber auch: "Sprayer sind irgendwie merkwürdig. Also: Nimm Dich in Acht vor Ihnen!" Manches, was sie produzieren, ist dann tatsächlich eher bedrohlich, anderes eher putzig: Manches versteht man nur, wenn man die Landessprache kann. Beim nächsten Bild muß man einfach nur die richtige Literatur gelesen haben. Das... Continue Reading →
Belgrader Balkanrouten-Sackgasse
"Die Balkanroute ist zu", kann man bei uns lesen. Was aber bedeutet das für die Menschen auf der Flucht? Manche von ihnen stecken in der Sackgasse. Wie diese hier, die unter einem Parkdeck in der Nähe des Belgrader Busbahnhofes in ihren Zelten (über)leben. Unten harter, aber fester Boden, über dem Zeltdach Beton, der den Regen... Continue Reading →
„Kußflächen“ als Anregung für den öffentlichen Raum
Belgrad hat schon seit Jahrzehnten Ampeln, die die Sekunden bis zum nächsten Umschalten anzeigen. Das ist sehr praktisch und ist deshalb nachahmenswert. Das gilt auch für diese Beschriftung, die man dort auf den Gehsteigen findet: "Platz zum Küssen" (Mesto za ljubljenje) steht dort als freundliche Erinnerung an die schönen Seiten des Lebens. Natürlich darf man... Continue Reading →
Brankos Brücke: Ort der Liebe und des Todes
Ob in Paris oder Köln: Brücken sind Symbole der Liebe Brücken sind Symbole. Auch der Liebe. Deshalb hängt man in manchen Ländern nach italienischem Vorbild Liebesschlösser an Brückengeländer. Vor- und Spitzenreiter ist in Deutschland die Hohenzollernbrücke in Köln, deren Geländer bis auf den letzten Zentimeter so vollbehangen daherkommt, dass kein Blick durch das Drahtgeflecht auf... Continue Reading →
Jugo 2017
Ein neues Jahr hat begonnen , in dem sich vermutlich vieles ändern wird. Wir wetten aber darauf, dass auch in diesem Jahr eines nicht ändern wird. Viele Jahre nach seinem amtlichen Ende wird auch im Jahr 2017, Jugoslawien nicht aus dem Straßenbild seiner ehemaligen Hauptstadt verschwinden. Ob im Bereich der Kunst oder der Wirtschaft ... Continue Reading →
Schwund in der Freiluft Galerie Belgrad
Wir hatten an dieser Stelle schon davon berichtete. Und auch andere schreiben ausführlich darüber: Belgrad ist reich an Street Art. Leider sind - aus unterschiedlichen Gründen - einige Werke bedroht. Zum einen wird für das Bauprojekt Beograd na vodi/Belgrade waterfront das Künstlerviertel „Sava Mala“ weichen müssen, das eine Hochburg dieser Kunstrichtung war. Das ist schade... Continue Reading →
Hauptstadthunde und Airport-Miezen
Belgrad ist eine pulsierende Metropole und Partytown -aber eben auch Balkan. Und Balkan bedeutet freilebende Tiere, auch dort, wo man sie vielleicht nicht erwarten würde. Diese Hunde zum Beispiel, die auf der Knez Mihajlova im Einkaufstrubel seelenruhig schlafen: Könnte man sich ähnliches in Düsseldorf auf der „Kö“ oder in Hamburg auf der Mönckebergstraße vorstellen? Oder... Continue Reading →
Ein Lauf, zwei Welten
Wenn das kein Vorteil ist: Mitten im Winter wird es morgens schon vor sieben Uhr hell! Da ist man schnell in den Laufschuhen und von der Belgrader Innenstadt in kurzer Zeit an der Donau weit wegen von der Hektik des Alltags: Keine halbe Stunde danach ist man dann wieder in der Stadt, in einer ganz... Continue Reading →
Advent von Belgrad bis Zagreb
Schön ist er, der Advent in Zagreb, verspricht dieses Plakat in Belgrad. Jeder, der zu dieser Jahreszeit schon mal dort war, kann das bestätigen. Alleine die Grillwürste und der weiße Glühwein machen an kalten Abenden Winterlaune. Schön auch, dass es sich wieder lohnt, in der serbischen Hauptstadt Werbung für Besuche in der kroatischen zu machen!... Continue Reading →
Der Hinweis des Tages: „Dieses Gerät funktioniert“
Wenn man ein Schild an ein technisches Gerät hängt, will man meist darauf hinweisen, dass es nicht funktioniert. Hier ist es andersherum: Hier steht „aparat radi“ und das bedeutet „das Gerät funktioniert“. Was mag der Grund für einen solchen Hinweis sein? In Frage kommen: eine umgekehrte Erwartungshaltung („bei uns ist ohnehin alles kaputt“) oder vielleicht... Continue Reading →