Belgrad hat viele Sehenswürdigkeiten zu bieten. Außer den offiziellen kann man, wenn man mit offenen Augen durch die Stadt geht, auch noch viele inoffizielle finden. Dazu gehören insbesondere die Graffiti. Die Innenstadt von Belgrad ist nämlich gleichzeitig auch eine Open-Air-Galerie. Der Reiz wird noch dadurch erhöht, dass man die Exponate erst selbst finden muss. Wer... Continue Reading →
Eine „Bosna“ für viele
Einigen ist Bosnien "Wurst", andere wiederum lieben es heiß und fettig. Beide Gruppen können sich wiederfinden in diesem Fast-Food-Produkt, hier im Bild die Variante aus Wien (das irgendwie auch zum Balkan gehört, oder der Balkan zu Wien). Eigentlich kam die Wurst aus Bulgarien oder zumindest der Erfinder dieser Kombination. Er nannte sie "Nadnitza", was in... Continue Reading →
Nix Abbey Road, Sarajevo müsste den bekanntesten Zebrastreifen der Welt haben
Viele wissen das: Der bekannteste Zebrastreifen der Welt befindet sich in der Abbey Road in London. Schuld daran sind die Beatles. Ein großes Wort: „Der bekannteste Zebrastreifen der Welt“. Aber mal ehrlich: Wer kennt den zweitbekanntesten oder den drittbekanntesten Zebrastreifen der Welt? Oder überhaupt einen weiteren, wenigstens halbwegs bekannten Zebrastreifen? Der hier hätte es... Continue Reading →
Verkehsschilder in Niš beweisen: Perspektive ist auch eine Frage der eigenen geograpischen Lage
Niš, die drittgrößte Stadt Serbiens, liegt von Deutschland aus gesehen, irgendwo im Nirgendwo. Wenn man dort ist, bekommt man jedoch einen anderen Blick auf Europa. Zugegeben: Die Wege von dort führen nicht unbedingt direkt nach Rom. Aber die Wegweiser über der Ampel im Stadtzentrum zeigen den Weg zu einigen anderen europäischen Hauptstädten. Die Straßenschilder sind... Continue Reading →
Mit Bierfilzchen zum Rechtsstaat (Ausgerechnet in Brčko!)
Heute im Keller aufgeräumt und wieder gefunden: Das Bierfilzchen, das für den Rechtsstaat kämpft! Irgendwann im Jahr 2002 - oder kurz danach - muss es gewesen sein, als ich es in Brčko, dem "Sondergebiet" in Bosnien und Herzegowina, bei irgendeiner Gelegenheit bekam. Soweit ich mich erinnere, war das bei einer Besprechung mit US-Amerikanern, und ich... Continue Reading →
Jugo 45: Ein Auto, zwei Meinungen, Millionen Erinnerungen
Ein Auto, zwei Meinungen, Millionen Erinnerungen: Der Jugo Am Kleinwagen "Jugo 45" scheiden sich die Geister. Zuerst die negativen Stimmen: Der Wagen wurde auch - eigentlich ein Erfolg! - in die USA exportiert. Dort jedoch verbreitete sich ein Wortspiel: "I said Yugo (You go), but it doesn't’”. (Ich sagte: "Geh, aber er machte es nicht!")... Continue Reading →
Zweisprachigkeit auf der Baustelle
"Restmüll" = "Ostalo" (sollte es nicht eigentlich: "ostali otpad" heißen?) und "Pappe" = "Papir" im Zentrum von Bad Godesberg. So nahe ist das ehemalige Jugoslawien! Hintergrund dieser zweiprachigen Beschriftung ist vermutlich die Beauftragung einer Firma aus dem EU-Mitgliedstaat Kroatien.
Bata Živojinović tot, Walter lebt weiter
Am 22. Mai 2016 verstarb in Belgrad kurz vor seinem 83. Geburtstag unter großer Anteilnahme der Einwohner der Staaten des ehemaligen Jugoslawiens, aber unbeachtet von der westlichen Öffentlichkeit, der Schauspieler Velimir „Bata“ Živojinović. Živojinović: Ein chinesischer Mega-Star aus Jugoslawien Er war, ebenfalls ohne dass dies von der westlichen Öffentlichkeit zur Kenntnis genommen worden wäre, einer... Continue Reading →