Neues und Altes aus dem "ehemaligen Staat" (Jugoslawien)
Das Schild warnt: „Fassade bröckelt“ . Und gibt netterweise auch noch an, dass "Sarajevo Stan" für dieses, mehr als baufällige Haus zuständig ist. (Ob das dann, wenn einem das Haus auf den Kopf fallen sollte, bei Schadensersatzansprüchen helfen würde, ist allerdings fraglich.) Schade ist es auf jeden Fall, dass dieses schöne Haus so verkommt. Noch... Weiterlesen →
Während des Ramazan (so die bosnische Bezeichnung des muslimischen Fastenfestes) findet in Sarajevo oberhalb der Stadt mit herrlichem Blick auf diese ein Ramazan-Festival statt. Dort sind Alkohol und Waffen verboten. (An letzterem sieht man, dass man sich in einer post-conflict-area befindet.) Gewünscht ist dort sicher, vor allem bei den Damen, sittsame Kleidung. Etwa in der... Weiterlesen →
Was haben Sie am 25. Mai getan? In Ex-Yu ist das für manche keine Frage, bei der sie lange überlegen müssten: Sie haben den Geburtstag von Josip Broz Tito feierlich begangen. So auch in Sarajevo, auf dem Universitätscampus, der sich in einer ehemaligen Kaserne befindet. Dort steht auch heute noch ein Tito-Denkmal. Kein x-beliebiges, sondern... Weiterlesen →
Dieser Koch steht - auch jetzt, während des Fastenmonats Ramadan - am Eingang einer Speisegaststätte in der mehrheitlich muslimischen bosnischen Hauptstadt Sarajevo. Die Schrift auf der Tafel in seiner Hand lautet: Wenn Du trinkst, um sie zu vergessen, vergiss nicht, zu zahlen, was Du getrunken hast Man sieht: Hier ist manches anders, wie viele, die... Weiterlesen →
Zugegeben: Man findet sie nicht so leicht, wie in anderen Städten der Region, aber auch in Sarajevo blüht die Street Art, wenn auch mitunter an reichlich verborgenen Plätzen. Die Farbenvielfalt Südamerikas beispielsweise versteckt sich zusammen mit einer Schönheit gleicher Provinziens in der Durchfahrt zu einem Innenhof im Zentrum. An gleicher Stelle finden sich auch Porträts... Weiterlesen →
Gerade-mal-teenager-gewordene Straßenkinder wärmen sich zigarettenrauchend an der ewigen Flamme, die zu Ehren der Befreier von Sarajevo brennt. Mich fröstelt beim bloßen Anblick, nicht nur deswegen, weil die Wärme der Flamme vermutlich nur vorne hilft. Als ich keine dreihundert Meter weiter die Türe meines Hotelzimmers öffne, schwappt mir dagegen übermäßige Wärme entgegen. 27 Grad zeigt das... Weiterlesen →
Was Sie hier sehen ist eine neu eröffnete Slastičarna, also eine Konditorei, in Sarajevo. Adret und sauber ist sie, kein Zweifel. Und die süßen Produkte sind sicher auch ganz lecker. Nur traurig, dass die Slastičarna sich in denselben Räumen befindet, in denen seit undenklichen Zeiten das "Bifet Rok" war. Verraucht war es, das rockige Büffet.... Weiterlesen →
In Bosnien und Herzegowina (BuH) leben vor allem drei Volksgruppen: Bosnier/Bošnjaken, Kroaten und Serben. Diese „konstitutiven Völker“ sind so dominant, dass die anderen Volksgruppen – wie auch der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte in seiner Sejdić/Finci-Entscheidung betätigte - benachteiligt werden. Zu diesen Gruppen, die gemeinhin als „die anderen“ (ostali) bezeichnet werden. gehören die Juden, die lange... Weiterlesen →
Reingefallen: Mannequin heißt auf Englisch auch „Schaufensterpuppe“. Man könnte auch "dummy" sagen oder "lay figure". Aber dann wären sie vermutlich genauso wenig auf dieser Seite gelandet, wie dann, wenn das bosnische Wort „anatomska lutka“ (wortwörtlich übersetzt: „anatomische Puppe“) verwendet worden wäre, stimmt`s? Die Schaufensterpuppen in Sarajevo haben ihren eigenen Kopf, wie Sie hier sehen. Manche... Weiterlesen →
