Neues und Altes aus dem "ehemaligen Staat" (Jugoslawien)
Reingefallen: Mannequin heißt auf Englisch auch „Schaufensterpuppe“. Man könnte auch "dummy" sagen oder "lay figure". Aber dann wären sie vermutlich genauso wenig auf dieser Seite gelandet, wie dann, wenn das bosnische Wort „anatomska lutka“ (wortwörtlich übersetzt: „anatomische Puppe“) verwendet worden wäre, stimmt`s? Die Schaufensterpuppen in Sarajevo haben ihren eigenen Kopf, wie Sie hier sehen. Manche... Continue Reading →
Wer von Mostar nach Sarajevo fährt kann viel sehen. Und gerade dort, wo man eigentlich gar nicht so viel sieht (wie hier: Himmel, Felsen, Grün und Wasser: Was ist das schon?), ist es besonders sehenswert. Manchmal ertappt man sich dabei, wie man minutenlang mit geöffnetem Mund einfach nur hinaussieht. Warnhinweis "the American Way": Sollte man... Continue Reading →
In Sarajevo trifft manches aufeinander, was anderswo säuberlich getrennt wird. Nicht ungewöhnlich, wenn man sich sogar auf dem Gehweg als "meeting point of cultures" zu erkennen gibt. Das führt mitunter zu einem Aufeinandertreffen von Dingen, das für Einheimische völlig normal ist, von Außenstehenden aber als „clash of cultures“ empfunden wird. Eine für letztere besonders... Continue Reading →
Die Bilder von August Macke sprechen durch ihre Farben an, verbreiten aber gleichzeitig eine gewisse Melancholie, weil die dort abgebildete Welt längst untergegangen ist. Kein Wunder, Macke ist ja schon mehr als 100 Jahre tot. Mitunter gibt es aber „Zeitblasen“, in denen sich Dinge länger halten, als in der Außenwelt. Was Macke angeht, findet man... Continue Reading →
Wer Land (bzw. Länder) und Leute kennenlernen möchte, sollte mitunter auch einen Blick auf die Dinge, mit den sich die Bewohner dieser Länder umgegeben, werfen. Was Schaufensterpuppen über Menschen verraten Besonders aufschlussreich sind dabei die Dinge, die Menschen darstellen, Schaufensterpuppen zum Beispiel. Schließlich dienen diese vor allem dazu, dass sich potentielle Käufer und - vorallem... Continue Reading →
Zur Zeit ist Fußballeuropameisterschaft. Deshalb kommen auch wir nicht am runden Leder vorbei. Wir wollen aber etwas andere Akzente setzten. In Sarajevo spielt man auch gerne Fußball. Und man hat, wie in vielen anderen Städten, zwei örtliche Teams, die Erzrivalen sind. Der eher noble (also die "Bayern" oder der HSV von Sarajevo) ist der FK... Continue Reading →
Viele wissen das: Der bekannteste Zebrastreifen der Welt befindet sich in der Abbey Road in London. Schuld daran sind die Beatles. Ein großes Wort: „Der bekannteste Zebrastreifen der Welt“. Aber mal ehrlich: Wer kennt den zweitbekanntesten oder den drittbekanntesten Zebrastreifen der Welt? Oder überhaupt einen weiteren, wenigstens halbwegs bekannten Zebrastreifen? Der hier hätte es... Continue Reading →
exyusite 