The words "Bajram šerif mubarek olsun" can be read in many places in the former Yugoslavia these days, in newspaper advertisements, but also on posters. However, this has nothing to do with any sheriffs, but it is a congratulation for the Islamic Kurban-Bajram festival, which is now taking place. Translated, it means something like "May... Weiterlesen →
“Bajram šerif mubarek olsun“: Ein Fest, verschiedene Glückwünsche
Die Worte ''Bajram šerif mubarek olsun'' kann man dieser Tage im ehemaligen Jugoslawien vielerorts lesen, in Zeitungsanzeigen, aber auch auf Plakaten. Mit irgendwelchen Sheriffs hat das jedoch nichts zu tun, sondern es handelt sich um ein aus dem Arabisch stammenden Glückwunsch zum islamischen Kurban-Bajram-Fest, das jetzt stattfindet Übersetzt heißt es ungefähr „Mögest Du ein gesegnetes... Weiterlesen →